今朝、Hadiaは京都へ出かけました。
木曜日からショーにイベントに、大忙しでしたが、何と言ったらいいのでしょう。
It was sooooooooo wonderful!!!
頭の中で、英語と日本語がごちゃ混ぜになっています(笑)
準備から当日まで、本当にたくさんの方に支えられて、結果とてもとても素敵な時間が過ごせて最高でした。
そして、Hadiaも今回の日本でのWSは本当にいい雰囲気だったと話してくれて、ますます嬉しくなりました。
マーサメリー安武さん、Huleya,Taekaさん、
Ziziさん、Millaちゃん、
Farasha,Nadiah,Kenki,Kahina,Ayla,Teriha,Maiko,Kana,Aya,Yoko,
Tanishq,Naomi,Teddy,Ken,Petashi,
Hanta,Mr.Hattori,Taro,Hiroshiさん,Yildiz,Kan-chan,,,,
それからWSとShowに来てくれた皆さま、陰ながら応援して下さった皆さま、本当にありがとうございます!
I don't know what I can express it to you all.
彼女と初めて会ったのは最初の来日のとき、そして去年はトレーニングコースてたくさんのことを学んだつもりでしたが、
今回新しいことをたくさん教えて頂きました。そして、これから学びたいことの奥の深さにまた改めて気づきました。
たくさん伝えたいことがありますが、頭の中はまだカオス状態です。(笑)
踊りは踊り手の人生が現れるものです。
その人生を自らどう歩んでいくのか、彼女がこれまで歩んできたことをあんなに惜しみなくシェアしてくれるのは、なんて素敵なことでしょう。先人の知恵ほど為になるものはない気がします。
そして、それをもらって自分の人生を創っていくこと。。。なんてワクワクすることでしょう!
不思議なのは、彼女のレッスンはとても論理的なのに、左脳を使って踊っている時の疲れがないのです。
踊れば踊る程、身体の中から力が湧いてきて元気になっていくような。。。
そして、たくさんの人がいるのに、一人一人に対してきちんと教えているのです。
いつの日か彼女のようなレッスンが出来るようになりたい!そう思いました。
そして、She has the spirit of the Oriental dance...
プロフィールを翻訳する時に”ベリーダンスの心”と訳した部分ですが、言葉では説明出来ないけれど、その感覚はしっかりと身体に刻まれました。いつの日か私もしっかりとそれを伝えられる人になりたいです。
その為にはもっともっとたくさんのことを学んでいかないとです。
みなさんからWSのあとに頂いた”ありがとう”の言葉が本当に嬉しかったです。
きっと来年も日本へきてもらえるように、頑張ります!
参加して下さった皆さま、もし何かコメントがあれば遠慮なく私へメールを下さい。
私にとって初めてのことだったで改善点もたくさんあると思います。
次回より皆さまが楽しめるように、出来ることがあればと思っています。
ありがとうございました!!
Sali
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL : http://sali.jp/system/mt-tb.cgi/113
コメント
コメントする