深夜のひとりごと〜I'm thinkng in the midnight...
月曜日にHadiaが来日してから、ほとんど彼女の付き人のような日々です。
それは、すごくいい意味で、沢山のことを学んでいます。
そして、今、私は、転機にいるんだと思います。
I'm almost Hadia's manager now from last monday that she came to
Japan.This has so positive meenings for me and I learned many things from her.
Then I think, I'm on the turning point...
今日は彼女のショーがありました。
ショーの後、Mishaalと元&現サマンヨルの仲間がたくさんいたことに気づいてすごく嬉しくなりました。
同窓会みたい?!というか、久しぶりに家族が揃ったような気分。。。
そして、家族が大きくなったような気持ちになりました。
She has a show tonight.
After the show ,I realized that I was with Mishaal and many of ex-Samanyolu dancers on that time.
That made me happy so much.
It likes an alumi meeting!? or I felt that I haven't seen them for a long time...
And I thought our family became bigger.
ベリーダンスというひとつのきっかけで出会った人たちが、年月を経て段々大きな1つの家族になっていっているような不思議な気持ち。
だって、今日の出演者、MishaalがHuleyaとLuluの出会いのきっかけを作って、そして、LuluとHadiaは旧友で、そして、日本ではエジプシャンオリエンタルの輪が出来ていて、そこが繋がってそれはインターナショナルなものになって。。。
It is intereiting feeling that we met each other with a trigger(This is "Bellydance"),and while the time was passed,we became a big family.
Because Mishaal made Huleya to meet Lulu, and Lulu and Hadia are the old fiends, and in Japan we have a community of the Egyptian Oriental bellydance...Then these are connected each other.It is international.
ショーが素晴らしいものだったことは、もちろん。
私は、この出会いにすごく感謝しています。
Of cource that show was so wanderful!
I really thaks for this opportunity.
ありがとうみんな。
Thank you very much to everyone.
I love you...
さて、明日もがんばるぞー!!
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL : http://sali.jp/system/mt-tb.cgi/59
コメント